July 6, 2015

Contrast look

The wish to cut my hair short has visited me since school years. But it was my mother first who was strongly against than I changed my mind for some reason; something always didn’t allow me doing it. And at last it happened. 

Желание обрезать волосы посещало меня еще в школе, но то мама была против, то мне самой было жалко, то еще что-то мешало. И все же я осуществила задуманное! 


Каков был мой восторг! Я практически не узнала себя в зеркале! Отпали такие мысли, как "ну вроде все хорошо, но что-то не так". Я раскрыла свой секрет! Сразу подошли все мои темные и яркие помады, все мои вещи от которых веяло драмой. Все стало на свои места. Я почувствовала гармонию своей внешности со своим внутренним миром.
А сколько комплиментов я слышу от окружающих. Девушке всегда приятно получать отзыв о своих стараниях. Такой отзыв я получила посетив мастер-класс "Как создать гардероб вашей мечты" моей коллеги Марины Щеняевой. Мне было приятно познакомиться с ней в живую, заодно послушать ее мнение о гардеробе, ну и обменяться комплементами по поводу наших преображений. Всегда приятно разговаривать с людьми, взгляды которых совпадают с твоими.
 What a feeling of admiration I had that moment! I hardly recognized myself in the mirror. My thoughts like “it seems OK but still something is wrong” disappeared at all.  I’ve found my own secret! All of my dark and bright lipsticks become perfect for me as well as all of my drama things.  I felt harmony between my inner world and my appearance.
How many compliments I hear from people around! It’s so delightful for a girl to hear positive remarks after so many efforts. This kind of compliment I received when I’ve visited The master-class “How to create the wardrobe of your dream” by Marina Tshenyaeva. It was very pleasant to meet her, to know her ideas about the wardrobe and of course to exchange our compliments about our changes appearances. It is always so pleasant to talk to the people that understand you.      

Каков был мой восторг! Я практически не узнала себя в зеркале! Отпали такие мысли, как "ну вроде все хорошо, но что-то не так". Я раскрыла свой секрет! Сразу подошли все мои темные и яркие помады, все мои вещи от которых веяло драмой. Все стало на свои места. Я почувствовала гармонию своей внешности со своим внутренним миром.

А сколько комплиментов я слышу от окружающих. Девушке всегда приятно получать отзыв о своих стараниях. Такой отзыв я получила посетив мастер-класс "Как создать гардероб вашей мечты" моей коллеги Марины Щеняевой. Мне было приятно познакомиться с ней в живую, заодно послушать ее мнение о гардеробе, ну и обменяться комплементами по поводу наших преображений. Всегда приятно разговаривать с людьми, взгляды которых совпадают с твоими.
С блоггером Мариной Щеняевой и ее помощницей Татьяной.
With fashion blogger Marina Tshenyaeva and her assistent Tatyana.

No comments:

Post a Comment

Welcome to my blog!

Meet the Author

Fashion designer, AQUAMARINA fashion design brand developer, bespoke master, stylist, blogger.

Looking for something?

Subscribe to this blog!

Receive the latest posts by email. Just enter your email below if you want to subscribe!