November 13, 2012

AFW. My 2nd day. Fashion show. Part 2.

In this post I'll tell you about collections of RCR Khomenko, Addy van Den Krommenacker, Comme des Garcons.


В этом посте я расскажу о коллекциях RCR Khomenko, Addy van Den Krommenacker, Comme des Garcons.

For some period of my life I lived in Kiev, and now I recognize ukranian designers, they have their own style. 

RCR KHOMENKO collection revealed much attention to national costume, though all the things presented by designer are good not only for a special occasion but for casual wearing also.


Некоторое время я жила в Киеве и теперь точно могу узнать украинских дизайнеров, у них есть свой почерк.
В представленной коллекции RCR KHOMENKO читалась любовь к национальному костюму, но не смотря на некую театральность на подиуме были представлены вещи, которые можно одевать не только в особых случаях, но и каждый день.



Addy van Den Krommenacker  - designer from Netherlands presented collection of evening dresses. To say it honest, for me it was boring at this show. I like to have a close up look at such thing as evening dresses, at how they are made- it's my professional hunger for new ideas!


Addy van Den Krommenacker дизайнер из Нидерландов представил коллекцию из вечерних платьев. Честно говоря, мне было скучно на этом показе, т. к. вечерние платья я люблю рассматривать вблизи, а не любоваться ими издалека. Мне жутко хотелось посмотреть как же сшиты эти платья- это был голос профессионализма.

The last show that I've visited that day -  Comme des Garcons Black Show SS13 collection presentation.
Models appeared on catwalk with unusual hairstyles, with strands of hair of contrasting color and the laces tied to the bow. These neat hairstyles reminded of geishas.
The main colors of the collection include black and white, they were supplemented with a floral print, small peas and muted cell. The collection consisted of male and female sets of things that are the basic things for the wardrobe, not just come to work but to meet with friends.

My first day of show ended with such a Japanese note. I ran to the nearest subway station, and images from different collections and were flashing in my head. I felt that  I hardly go to sleep ... too rich was that day.


Последний показ, который я посетила в этот день был показ коллекции Comme des Garcons Black Show SS13. Модели выходили на подиум с необычными прическами, в которые были вплетены пряди волос контрастного цвета и шнурки завязанные на бантик. Эти аккуратные прически напоминали прически гейш.
Основными цветами коллекции можно назвать черный и белый, они были дополнены цветочным принтом, мелким горохом и приглушенной клеткой. Коллекция состояла из женских и мужских комплектов вещей, которые представляют собой базовые вещи для гардероба, в них можно прийти не только на работу, но и на встречу с друзьями.



На этой "японской" ноте закончился для меня первый день показов, я бежала к ближайшей станции метро, а у меня перед глазами мелькали образы из разных коллекций и в голове играла музыка с показов. Вряд ли я усну...слишком уж насыщенным был этот день.

No comments:

Post a Comment

Welcome to my blog!

Meet the Author

Fashion designer, AQUAMARINA fashion design brand developer, bespoke master, stylist, blogger.

Looking for something?

Subscribe to this blog!

Receive the latest posts by email. Just enter your email below if you want to subscribe!